Monumentum Nostrum ist das erste deutsch-französische Denkmalmagazin. Das Online-Magazin widmet sich der Denkmalpflege (Parks, Gärten, Denkmale) beider Länder.
Es fördert auf diesem Gebiet die deutsch-französischen Beziehungen. Die Denkmalpflege ist ein seit langem vernachlässigter Bereich der Zusammenarbeit. Diese beginnt mit der Kenntnis und dem Verständnis des Erbes und Kulturguts des Anderen.
Monumentum Nostrum wurde als Beitrag zum 50. Jahrestag der Unterzeichung des Elysée- Vertrags gegründet.
Monumentum Nostrum est le premier magazine franco-allemand du patrimoine. Il est online et se consacre au patrimoine des deux pays.
Monumentum Nostrum crée et soutient la coopération franco-allemande dans le domaine de la protection du patrimoine que ce soit des parcs, jardins ou des monuments historiques. Le patrimoine est un domaine où l’échange et la coopération entre les deux pays restent largement à développer. Tout échange commençe par la connaissance et la compréhension de l’ héritage culturel de l’ Autre.
Monumentum Nostrum a été fondé lors du 50ème anniversaire de la signature du Traité de l’Elysée.
« Monumentum Nostrum » begleitet Sie mit gewohnter Verve auch 2025
MoNo bietet Ihnen, liebe Leser/-innen wieder zahlreiche Denkmalfreuden in Deutschland und Frankreich, dies und jenseits des Rheins. Danke für Ihre Treue!
« Monumentum Nostrum » – En 2025 et avec sa verve habituelle, MoNo vous propose, chers lecteurs et lectrices, des nouvelles du patrimoine privé en France et en Allemagne, bref des deux côtés du Rhin. Merci de votre fidélité!
Brèves / Schlagzeilen
- Les maisons des femmes peintres ont le vent en poupe en 2025 Fin 2024, le village de Bougival avait ouvert la maison restaurée de Berthe Morisot, figure féminine phare de l’impressionisme. C’est ici, en Ile-de-France, qu’ elle créa la plupart de ses œuvres. Une route culturelle européenne des maisons d’artistes féminines prend la route en 2025 avec un départ en France. Häuser von Künstlerinnen en vogue 2025 Ende 2024 wurde das restaurierte Wohnhaus von Berthe Morisot, Pionierin des Impressionismus, in Bougival eröffnet. Hier – und nicht in Paris – schuf sie die meisten ihrer Werke. Die Europäische Kulturroute von Künstlerinnen-Häusern nimmt 2025 Fahrt in Frankreich auf.
- 25 Jahre Unesco-Welterbe Gartenreich Dessau-Wörlitz Eines der schönsten Park- und Gartenreiche Sachsen-Anhalts gepaart mit herrschaftlichen Landschaftsbauten wurde vor 25 Jahren Unesco-Weltkulturerbe. Das « Gartenreich Dessau-Wörlitz » feiert seine Ernennung das ganze Jahr 2025. Mit Lesungen, künstlichen Vulkanausbrüchen, Picknicks u.a. Infos hier. 25 ans: Héritage mondial de l’Unesco rejoint par le Royaume des Parcs et jardins de Dessau-Wörlitz En 2000, l’Unesco permis au Royaume des Parcs et Jardins de Dessau-Wörlitz de rejoindre l’illustre liste des sites classés « Unesco-World-Heritage ». Le Land de Saxe-Anhalt fête cette nomination avec de nombreuses manifestations dans ce royaume de verdure. Infos ici.
- Fortbildungen 2025 Deutsche Stiftung Denkmalschutz – Wissen muss nicht immer teuer sein. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz bietet Fortbildungsseminare im Denkmalschutz teils kostenlos an. Anmeldungen bei der Stiftung Bereich Denkmalakademie, online. – Séminaires de la Deutsche Stiftung Denkmalschutz Que la formation peut être accessible à tous, nous montre la « Deutsche Stiftung Denkmalschutz », fondation allemande privée de la protection du patrimoine. Elle propose de nombreux séminaires online gratuits. Les inscriptions pour 2025 se font via le site web de l’organisation.